俄羅斯下令驅逐美駐俄使館兩名武官

2008年 5月 9日 星期五 10:47 BJT
 

路透華盛頓5月8日電(記者Sue Pleming)---美國國務院周四稱俄羅斯日前已下令驅逐美國駐俄羅斯大使館的兩名武官。此前,美國曾驅逐兩名俄羅斯外交官。

一系列此類事件使得美俄關係趨於緊張。華盛頓認為周三卸任的普京總統在任時俄羅斯人權狀況惡化,這一態度令莫斯科感到不滿。

美國官員稱不會外交官遭驅逐事件作出回應。美國國防部長蓋茨(Robert Gates)認為俄羅斯此舉旨在報復美國驅逐俄外交官的行為,是“以牙還牙”,雙方應該在某一時間選擇結束這一“你一拳我一腳”的對抗。

美國國務院周四公布了驅逐武官事件,但沒有將此和美驅逐俄外交官行為聯繫起來。國務院發言人麥科馬克(Sean McCormack)稱俄羅斯向美國給出了驅逐理由,但美國務院拒絕向外界透露。美國在去年11月和今年4月分別驅逐了一名俄羅斯外交官。

不會採取進一步措施

麥科馬克向記者宣布,華盛頓認為俄羅斯驅逐美國武官的行為不合道理,美國保有回應的權利。但同時他補充道,“目前我們不太可能採取進一步的回應措施”。並表示將與俄羅斯繼續開展外交關係。

俄羅斯是在上月末下令驅逐這兩名美國武官的。4月1日俄羅斯還曾勒令另一位美國外交官離境。牽涉到最近驅逐事件的人數達到5人--三名美國人和兩名俄羅斯人。

俄羅斯外交部和俄羅斯駐美大使館都拒絕對此事作出評論。(完)

翻譯:吳湘 發稿:王豐

路透全新郵件產品服務——“每日財經薈萃”,讓您在每日清晨收到路透全球財經資訊精華和最新投資動向。請即可點擊左側導航欄“路透郵件訂閱”開通此服務。

 

尊敬的讀者:因業務發展需要及整合編輯資源,路透中文網將于2008年5月16日正午將繁體中文版改版,并入簡體中文主站,網站地址統一為cn.reuters.com。對此給廣大讀者帶來的不便,我們深表歉意。路透中文網北京2008奧運頻道亦將同時改版,提供更多精彩多媒體奧運報道,敬請繼續關注!  

布什嫁女

美國“第一千金”在得克薩斯州的家族農場舉行露天婚禮,與交往已久的男友共結連理。 幻灯片 

 
Photo
《郭玉潔專欄》如果天空不死 11:05 BJT 

三年前,我問一個八零後的朋友:“你知道北島嗎?”她想了一想:“在哪兒啊?”我頓時大笑。這真是一個完美的笑話,集合了種種複雜的元素:有文字的雙關,詩歌在今天極度邊緣化的現狀,有年輕一代對過去這幾十年的無知,雖然罪責不在他們,但是這結果卻真的觸目驚心,而在最後,是北島本人命運的浮沉——一個曾經處在文化運動中心的人物,出色的詩人,今天卻已被人們的記憶流放。  全文